_catta_ (catta) wrote,
_catta_
catta

Categories:

Thu, 20 Jan 2005 11:13:15
Мне наступили на шнурок. Упала. Тут же слышу над собой согласный финский хор: "Are you OK?".
Само собой, OK. Синяки на заднице - вообще мое хобби.
Thu, 20 Jan 2005 19:35:40
Нам объяснили, что попойки сегодня не будет - приехала другая группа и заняла помещение. Так какое было ликование! Половина народа скандировала: "Спать! Спать!".
Thu, 20 Jan 2005 23:18:45
Подходит ко мне парень, спрашивает: "У тебя булавки нету?". "Нет", - говорю, - "А зачем?". "Вскрою машину начальника, хоть за водкой съезжу..."
Fri, 21 Jan 2005 20:15:33
Праздник по-фински - это когда кроме пива еще и вино.
Fri, 21 Jan 2005 23:27:57
Красавица с гордостью рассказывает о своей дистрофии.
Sat, 22 Jan 2005 01:45:11
Тут все двери захлопывающиеся, с кодовыми замками. надпись на двери: "Please, note the door code before entering the balcony".
Sat, 22 Jan 2005 12:31:56
Вчера индусов угостили водкой. они сразу же долили водку пивом. Так что фокус с напаиванием индусов не удалси. У них, похоже, в Финляндии накопился большой опыт.
Sat, 22 Jan 2005 12:46:29
Cижу на завтраке, слышу краем уха - индус объясняет красавице, что он - гомосексуалист. Через некоторое время он подходит ко мне и говорит: "На самом деле я совсем не голубой. Просто она меня совсем достала."
Sat, 22 Jan 2005 18:22:36
Я попала в финскую газету. Правда, что там написано, я никогда не узнаю.
Sat, 22 Jan 2005 21:30:02
Тут уже все танцуют танго. Потому что куда деваться, если оно каждый день.
Sun, 23 Jan 2005 05:00:37
Печально, что мне завтра опять вставать в 8. И докладывать. Причем я еще не в курсе, что. Утешает только, что профессора будут с похмелья.
Sun, 23 Jan 2005 09:01:23
Индусы говорят, что спать на лекции - здесть норма. То есть, просто ложишься и спишь. И никто тебе слова злого не скажет.
Sun, 23 Jan 2005 18:22:45
Ребята из Новосибирска смотрели погоду в родном городе. Там -30. раздумыват, не попросить ли климатического убежища.
Mon, 24 Jan 2005 11:30:17
Заходим в автобус, я на английском пытаюсь объяснить водителю, что нам нужен не обычный билет, а туристический. Водитель упорно твердит "2 euro" и еще чего-то на финском. Наши мне говорят по-русски: "Да он тебя не понимает". Водитель, на чистом русском: "Да все я понимаю!".
Subscribe

  • (no subject)

    Реклама на башорге: "Знакомства с женщинами без регистрации". Моя первая мысль: "Ух ты ё, неужто в Москве без регистрации уже и…

  • misc.

    La Niña. Дождливый год. *** Котик произвел планомерное исследование дома снаружи на предмет источника меня. По голосу, испускаемому…

  • птица счастья

    По-английски он Superb fairy-wren, то есть великолепный крапивник-фей, что лучше соответствует его сущности, чем "прекрасный расписной…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 6 comments