_catta_ (catta) wrote,
_catta_
catta

Categories:

по поводу блекджека и шлюх пока ничего

Получила сегодня письмо от бухгалтера факультета. Письмо адресовано всем сотрудникам. Вот мой перевод:

-----------
от: NN
кому: сотрудникам факультета
тема: Кубок Мельбурна

Уважаемые,

Наступает время делать ставки в скачках на Кубок Мельбурна.
Бюллетени тотализатора можно получить в учительской, по 3 доллара за штуку.
Лошадей будут показывать в учительской в понедельник, 1го ноября (я думаю, что предъявлены будут скорее имена лошадей, чем лошади сами по себе, но я могу и ошибиться).

С наилучшими пожеланиями,
NN
-----------
Subscribe

  • (no subject)

    Реклама на башорге: "Знакомства с женщинами без регистрации". Моя первая мысль: "Ух ты ё, неужто в Москве без регистрации уже и…

  • misc.

    La Niña. Дождливый год. *** Котик произвел планомерное исследование дома снаружи на предмет источника меня. По голосу, испускаемому…

  • птица счастья

    По-английски он Superb fairy-wren, то есть великолепный крапивник-фей, что лучше соответствует его сущности, чем "прекрасный расписной…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 19 comments

  • (no subject)

    Реклама на башорге: "Знакомства с женщинами без регистрации". Моя первая мысль: "Ух ты ё, неужто в Москве без регистрации уже и…

  • misc.

    La Niña. Дождливый год. *** Котик произвел планомерное исследование дома снаружи на предмет источника меня. По голосу, испускаемому…

  • птица счастья

    По-английски он Superb fairy-wren, то есть великолепный крапивник-фей, что лучше соответствует его сущности, чем "прекрасный расписной…